South Korean business tycoon Chung Ju-yung, founder and honorary chairman of Hyundai Group, speaks to the press at Panmunjom Freedom House, Republic of Korea, Oct. 27, 1998. Mr. Chung donated 501 head of cattle and the 50 vehicles to North Korea. Chung had given the North Koreans 500 head of cattle earlier this year in June.

Il vend la vache qu’il a volée à son père pour acheter un billet de train et, des années plus tard, renvoie +1 000 vaches pour s’excuser.

Aujourd’hui, son entreprise vaut plus 25 milliards $.

Chung Ju-yung, le fondateur de Hyundai, est né dans une famille paysanne pauvre à Asan, dans ce qui est aujourd’hui la Corée du Nord. Fils aîné de sept enfants, il grandit dans la pauvreté.

À 16 ans, rêvant d’échapper à cette vie, Chung vole et5 vend une vache appartenant à son père pour acheter un billet de train vers Séoul en Corée du Sud, un acte qu’il considéra plus tard comme un « vol » symbolique.

Après plusieurs petits métiers à Séoul (manœuvre, livreur de riz, docker), Chung montre un talent entrepreneurial.

En 1940, il ouvre un atelier de réparation automobile, puis fonde Hyundai Engineering & Construction en 1947, marquant le début de l’empire Hyundai.

Le nom « Hyundai », signifiant « modernité » en coréen, reflète sa vision. Il développe ensuite Hyundai Motor en 1967, lançant la première voiture 100 % coréenne, la Pony, en 1973.

En 1998, à 82 ans, Chung honore une promesse symbolique. Pour rembourser la vache « volée » à son père, il envoie 1 001 vaches à travers la frontière vers la Corée du Nord.

Aujourd’hui, Hyundai, l’entreprise qu’il a créée vaut environ 36 milliards $ et est l’un des pionniers les plus influents de l’industrie automobile mondiale.

« Avez-vous essayé ? » « Essayez, essayez, et essayez encore. Si vous échouez, essayez encore. »

  • Chung Ju-yung, fondateur de Hyundai.Ma réussite dépend de moi .